Video: Placing and Flowing Text in InDesign Tutorial 2025
Verknüpfen (fädeln) Sie einen Textrahmen mit anderen Frames in einer InDesign Creative Suite 5-Publikation, sodass der Text zwischen ihnen fließen kann. Das Threading ist für die meisten Layouts nützlich, da Sie nicht immer den gesamten Text in einem einzigen Frame einfügen können.
-
Fließend : Platzieren von Text in einem Frame und Fortfahren mit zusätzlichen Frames.
-
Threading : Verknüpft Textrahmen so, dass der Text vom ersten zum zweiten Frame fließt, und so weiter.
-
Story : Der Name einer Gruppe von Sätzen und Absätzen in verschachtelten Textrahmen.
-
In Port : Ein Symbol auf der oberen linken Seite des Begrenzungsrahmens eines Textrahmens, der angibt, dass ein Frame der erste in einer Story ist oder Text aus einem anderen Frame einfließt. Ein In-Port-Icon hat eine Geschichte, in die ein kleiner Pfeil fließt. Andernfalls ist das In-Port-Symbol leer.
-
Out port : Ein Symbol in der rechten unteren Ecke des Begrenzungsrahmens des Textrahmens, der angibt, dass ein Frame Text aus ihm herausfließt. Das Out-Port-Symbol enthält einen kleinen Pfeil, wenn der Frame in einen anderen Frame eingefügt wird. Ein leeres Out-Port-Symbol zeigt an, dass der Frame nicht mit einem anderen Textrahmen verbunden ist.
Wenn ein Textrahmen nicht mit einem anderen Frame verbunden ist und Overset-Text hat (mehr Text als in einem Textrahmen angezeigt werden kann), zeigt der Out-Port ein kleines rotes Pluszeichen (+) Symbol.
Wenn Sie mehr Text haben, als Sie in einen einzelnen Frame einfügen möchten, fädeln Sie den Text von Frame zu Frame ein.
-
Kopieren Sie den gewünschten Text in Ihr Layout in die Zwischenablage.
Es spielt keine Rolle, wie viel Text Sie platzieren müssen, da Sie Text zwischen Frames fließen lassen können.
-
Verwenden Sie das Textwerkzeug, um zwei Textrahmen zu erstellen.
Die Textrahmen können übereinander oder nebeneinander oder sogar auf separaten Seiten stehen.
-
Klicken Sie mit dem Textwerkzeug in den ersten Textrahmen.
Die blinkende Einfügemarke, die im ersten Textrahmen angezeigt wird, lässt Sie wissen, dass Sie Text in den Rahmen eingeben oder einfügen können.
-
Drücken Sie Strg + V (Windows) oder Cmd + V (Mac), um den Text in den Textrahmen einzufügen.
Der Text, den Sie in die Zwischenablage kopiert haben, wird in den Rahmen eingegeben. Wenn Sie zu viel Text eingefügt haben, wird unten rechts im Textrahmen das Übersatz-Textsymbol (ein rotes Pluszeichen) angezeigt.
-
Klicken Sie mit dem Auswahlwerkzeug auf das Übersatz-Textsymbol.
Der Cursor wechselt zum geladenen Textsymbol, sodass Sie einen anderen Textrahmen auswählen oder erstellen können, um die Story einzufädeln.
-
Bewegen Sie den Mauszeiger über den zweiten Textrahmen und klicken Sie.
Der Cursor ändert sich in das Text-Symbol des Threads, wenn der Mauszeiger über den zweiten Textrahmen bewegt wird.Wenn Sie auf den zweiten Textrahmen klicken, werden die beiden Frames eingefädelt, da der Text im zweiten Frame fortgesetzt wird.
Sie können fortfahren, Rahmen zu erstellen und sie einzufädeln. Sie können sie auf der gleichen Seite oder auf nachfolgenden Seiten einfädeln.
InDesign zeigt Ihnen Text-Threads an (Zeilen, die Textrahmen mit anderen verbinden), wenn Sie Ansicht → Extras → Text-Threads anzeigen wählen.
Sie können auch Text abschrauben, was bedeutet, dass Sie die Verbindung zwischen zwei Textrahmen abbrechen. Sie können die Frames neu anordnen, die zum Einfädeln von Text verwendet werden, z. B. das Ändern der Seite, auf der die Story fortgesetzt wird, wenn sie in einen zweiten Textrahmen eingefügt wird.
Unterbrechen Sie die Verbindung, indem Sie auf das Symbol für den Eingangsanschluss oder das Symbol für den Ausgangsanschluss des Textrahmens doppelklicken, den Sie abschrauben möchten. Der Rahmen ist dann ohne Gewinde (aber kein Text wird gelöscht).
